Uso de inteligencia artificial en el proceso editorial

La Revista Fe y Libertad reconoce que las herramientas de inteligencia artificial pueden servir como apoyo auxiliar en determinadas etapas del proceso editorial. Su utilización deberá ser transparente, responsable y compatible con los principios de integridad académica, confidencialidad y responsabilidad editorial.

Las herramientas de inteligencia artificial podrán emplearse únicamente como apoyo para tareas formales, tales como la revisión ortotipográfica, la detección de errores de digitación, la traducción preliminar o la organización de información. Estas herramientas no sustituyen la evaluación académica, la revisión por pares, el criterio editorial ni la responsabilidad de los autores y editores.

Los autores no deberán presentar herramientas de inteligencia artificial como autores o coautores de sus trabajos. Si utilizan inteligencia artificial generativa para producir, traducir, analizar o modificar sustancialmente parte del manuscrito, deberán declararlo de manera expresa, indicando la herramienta utilizada y el propósito de su uso.

La inteligencia artificial no podrá utilizarse para fabricar o alterar datos, generar referencias inexistentes, manipular imágenes, plagiar contenidos ni ocultar la autoría intelectual de un trabajo. Los autores serán responsables de verificar la exactitud, originalidad, adecuada citación y contenido final de sus manuscritos.

Durante la evaluación y edición, los revisores y miembros del equipo editorial deberán proteger la confidencialidad de los manuscritos y no cargar textos inéditos en herramientas de inteligencia artificial que puedan almacenar, reutilizar o divulgar dicha información sin autorización.

La responsabilidad final sobre las decisiones editoriales, los textos publicados y cualquier contenido generado o modificado con apoyo de estas herramientas corresponderá siempre a las personas que intervienen en el proceso editorial.